Présentation

  • : Phae Luna
  • Phae Luna
  • : france science fiction italie turquie Actualité
  • : Des blogs j'en ai tout plein, comme le dit très bien un ami à moi. Mais, comme je ne me sens pas trop à l'aise avec le français, jusqu'à là j'en avais un seul en cette langue. C'est dommage, je sais qu'il y a des gens qui aimeraient bien me lire et qui ne peuvent pas, parce qu'ils ne lisent ni l'italien ni l'anglais. Alors, voilà. Je ne sais pas avec quelle fréquence je posterai, mais j'essaierai de raconter des choses sur les sujets qui m'intéressent le plus. Et comme je suis journaliste, j'ess
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil

 

Articles récents

Liste complète

 

Catégories

 

Derniers Commentaires

 

Recherche

 

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

 

Archives

 

Syndication

  • Flux RSS des articles

 

Samedi 20 juin 2009 6 20 /06 /Juin /2009 13:16

Mon interview à l'écrivain turc Nedim Gürsel



L'interview est disponible aussi en d'autres langues, demandez-moi si cela vous intéresse.
Par Phae Luna - Publié dans : turquie - Communauté : Turquie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Bonjour,

J'ai bien aimé le reportage de Nedim Gürsel. Je serais intéressée par une version en turc si elle existe.

Merci

Cordialement

Yilmaza

Commentaire n°1 posté par yilmaza le 02/09/2011 à 17h23

Bonjour. Malheureusement, quand j'ai réalisé cette interview, euronews n'avait pas encore un service en turc. Désolée. 

En revanche, mon interview à Orhan Pamuk a été traduite en turc, mais seulement la version écrite est accessible en cette langue : http://tr.euronews.net/2009/11/28/orhan-pamuk-avrupa-kardeslik-esitlik-demokrasi-insan-haklari-ve-ozgurluge-/

J'espère que vous apprécierez. Si vous voulez la version vidéo en VO anglais, c'est par là : http://youtu.be/6ZdqF1yh-8s

En français : http://youtu.be/BYGWi39BWUc

Merci de votre intérêt.

Selene Verri

Réponse de Phae Luna le 15/09/2011 à 21h15

Je vous remercie beauxoup.

Bonne continuation

Cordialement

 

Commentaire n°2 posté par Laprof le 15/09/2011 à 22h55
Ecrire un commentaire

 

Profil

  • Phae Luna
  • Phae Luna
  • Femme
  • 07/04/1971
  • France voyages curieuse journaliste Italie
  • - Messire Péronnik, enchanté de vous revoir. Voici Phae Luna. Elle est scribe pigiste à La Cynandrie Vespérale. (Markus Leicht, Péronnik l'idiot)

 

Pages

 

"Auto-sponsors"

 

Communautés

liste complète

 

Créer un Blog

Créez votre blog gratuit

 

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus