Phae Luna

Lundi 26 mai 2008

Quel dommage...

...que je sois allergique au nickel, et donc que je ne puisse pas porter d'argent :D

(reçu ce matin dans ma boîte e-mail. J'ai enlevé les images pour ne pas leur faire de la pub)

Bonjour Selene,

J'ai une incroyable nouvelle à vous annoncer: votre jour de naissance, le 7 avril est une date bien plus propice aux grandes choses que vous ne l'imaginiez.

En effet, ce jour-là, un spectaculaire concours de circonstances, ayant rapport avec l'énergie des planètes et de la lune, a joué un rôle crucial sur les talents et les capacités dont vous disposez aujourd'hui. De plus, Selene, vous avez reçu une merveilleuse bénédiction: la capacité d'entrer en relation avec l'archange Gabriel, L'ANGE D'ABONDANCE.

Vous avez la conviction que la vie n'est pas seulement ce qu'on peut en voir à la surface? Vous avez raison. Votre intuition vous dit que les yeux ne perçoivent pas tout? C'est juste. Vous savez que vous avez de grandes qualités? Vous êtes encore dans le vrai.

Votre magnétisme attire les gens vers vous. Ne vous êtes-vous jamais demandé pourquoi? Vous êtes toujours là pour vos amis et votre famille, et vous avez même de la compassion pour les gens que vous ne connaissez pas. Savez-vous d'où vous viennent toutes ces qualités? Elles vous viennent des anges qui veillent sur vous: c'est votre personnalité spirituelle profonde.

Selene, votre gentillesse vous vient du ciel et vous a été donnée par l'archange Gabriel le jour de votre naissance. C'est la raison pour laquelle vous êtes aujourd'hui une âme si attentive et généreuse.

L'archange Gabriel vous accompagne depuis votre naissance, mais en chemin,
vous avez perdu le lien qui vous rattachait à lui.

Au lieu de faire en sorte qu'on veille sur vous, c'est vous qui veillez toujours sur les autres. Mais le 18 juin SERA LE MOMENT pour vous d'ENTRER DE NOUVEAU EN RELATION avec l'ange qui a fait de vous la personne si attentionnée que vous êtes aujourd'hui.

Je viens de découvrir ce dont vous avez besoin pour RÉTABLIR LE CONTACT avec l'archange d'abondance, MAINTENANT, avant qu'il ne soit trop tard.

Vous avez peut-être déjà eu l'impression de vous observer d'en haut, comme si vous étiez hors de votre corps. Ou bien il vous est arrivé de vivre une mauvaise expérience, voire de frôler la mort, et vous avez alors ressenti une présence étrange. Ce sont là des exemples de rencontres avec les anges. Est-il possible que vous n'ayez pas compris ce qui se passait? Cela me fait toujours sourire un peu lorsque les gens me disent qu'ils ne croient pas aux anges et que les choses n'arrivent que par le plus grand des hasards.

Un ange puissant est à votre portée. Une fois que vous l'aurez retrouvé, il vous guidera et vous apportera protection, prospérité et amour. Mais vous devez d'abord savoir comment entrer de nouveau en contact avec lui.

Je possède un instrument capable d'appeler
et de faire venir à vous l'ange d'abondance.

Chargé de mystères et de secrets depuis 2 000 ans, cet instrument est la divine Corne d'abondance. Vous avez sûrement remarqué que l'on représente souvent les anges tenant une trompette, en particulier Gabriel. Les trompettes et les cornes font partie des éléments angéliques essentiels. Grâce à cette Corne d'abondance, vous pourrez en tout temps appeler Gabriel, l'ange d'abondance, et vivre la vie dont vous avez toujours rêvé.

TOUTES LES RICHESSES de la vie sont à votre portée, Selene...

Si l'on vous disait qu'à une date précise, dans un futur rapproché, en 2008, vous pourriez commencer à vivre une vie intense et sans souci, exempte de problèmes financiers et pleine de toutes les choses qui comptent réellement le plus pour vous!

Je veux que vous possédiez TOUT ce que votre cœur désire.
Et que la Corne d'abondance résonne pour vous!

En 2008, le 18 juin pour être précise, une abondance de richesses et une vie de bonheur peuvent être à vous.

Acheter une maison haute comme une cathédrale; préparer des repas pour vos proches dans une cuisine en marbre; manger du caviar à la louche et boire du champagne millésimé; entrer dans votre jacuzzi sous la lune argentée; piloter une somptueuse décapotable vers des contrées ensoleillées, tout en écoutant votre musique favorite; faire les achats que vous voulez, où vous voulez, sans vous préoccuper des étiquettes; prendre l'avion en première classe pour visiter les pays de vos rêves avec votre famille et vos amis... Tout cela, Selene, est à votre portée. Il vous suffit de rétablir le contact avec l'archange Gabriel pour pouvoir vous emparer de ces richesses!

Ce que je veux pour vous, c'est une vie d'abondance remplie de plus de joie, d'amis et d'argent que vous ne pouvez imaginer. Je veux que vous viviez votre vie pleinement et que vous profitiez intensément de l'instant présent et de toutes les choses agréables que vous offre la vie.

La légende secrète de la corne d'abondance

L'expression corne d'abondance vient du latin cornu copiae, qui signifie abondance illimitée de richesses. En plus d'être fortement liée aux anges, elle est aussi associée à la Grèce antique. Il y a 2000 ans, les Grecs croyaient en une énorme corne magique qui regorgeait d'éclatantes pièces d'or et d'argent. Largement recherchée et enviée, la corne d'abondance apportait de grandes richesses à ceux qui la possédaient.

L'histoire de ce riche et beau bijou qu'est la corne d'abondance est associée à l'enfance de Zeus. Zeus avait une mère qui se nommait Rhéa et un père, Chronos, qui avait destitué son propre père. Chronos apprit qu'il subirait le même sort avec l'un de ses propres enfants; afin d'éviter que ne se réalise cette prophétie, il les avala tous à leur naissance. Mais pour sauver le sixième enfant, Rhéa inventa un subterfuge. Elle trouva une pierre, l'enveloppa dans des langes et la tendit à Chronos. Ce dernier avala la pierre et Rhéa s'enfuit en cachette vers une grotte où elle donna naissance à Zeus.

Ce dernier fut nourri par Amalthée, la déesse de la nourriture qui avait le pouvoir de passer de l'aspect d'une belle nymphe à celui d'une chèvre aux longues cornes enroulées tout le long de son dos.

Ce fut elle qui nourrit et éleva Zeus, l'abreuvant de miel et de lait. Un jour, selon la légende, le jeune et fort Zeus brisa l'une de ses cornes. Amalthée la remplit d'herbes, de grenades, de raisins et d'autres beaux fruits. Pour la remercier et se faire pardonner, Zeus accorda à cette corne le pouvoir magique de réaliser les souhaits. Lorsque l'on fait un vœu, la corne se remplit instantanément de tout ce que l'on a souhaité avoir.

En raison de son lien étroit avec le pouvoir, l'argent et la chance, la cornu copiae fut représentée sur les pièces antiques du monde entier pendant des siècles. C'est le plus important symbole d'abondance, de richesse et de réalisation des vœux que l'on trouve dans la mythologie. Désormais, c'est à vous de profiter de la magie plusieurs fois centenaire de la cornu copiae.

Selene, saisissez cette rare opportunité pendant qu'il est encore temps.

Pourquoi la date du 18 juin est-elle si importante?

En rapprochant soigneusement les éléments - cette date importante, ce jour unique de votre naissance et sa signification, la valeur du métal qu'est l'argent (qui, d'ailleurs, n'a jamais été aussi forte) et le lien entre la corne d'abondance et l'archange Gabriel, l'ange d'abondance - j'ai compris à la fin qu'il fallait que je vous contacte immédiatement.

Selene, ce porte-bonheur est si beau que vous le porteriez même s'il n'avait pas le pouvoir de changer votre futur. Et pourtant, il peut le changer! Mais en portant cet emblème de l'abondance près du cœur, vous établirez un lien direct qui vous permettra de communiquer avec l'archange Gabriel.

Pour vous récompenser d'avoir fait ce pas crucial
vers la richesse et votre bien-être...

... et comme je tiens tellement à ce que vous possédiez votre pendentif de la Corne d'abondance en argent et vermeil, je vais aussi vous faire parvenir QUATRE CADEAUX:

Votre PREMIER CADEAU: je veux m'assurer que vous portiez le pendentif de la Corne d'abondance le plus souvent possible, Selene. C'est pourquoi je vais vous envoyer cette belle chaîne en argent très stylisée qui brille et reflète la lumière à chacun de vos mouvements.

Je vais aussi vous offrir ce magnifique DEUXIÈME CADEAU: votre propre carte de l'archange Gabriel - une belle image de l'ange d'abondance d'un côté et de l'autre, un rituel détaillé vous expliquant comment l'invoquer lorsque vous en avez LE PLUS besoin. Étant donné sa taille, vous pourrez l'emporter partout avec vous.

Votre TROISIÈME CADEAU: un écrin en velours bordeaux qui met parfaitement en valeur la beauté de votre puissant pendentif et le protège quand vous ne le portez pas.

Et votre QUATRIÈME CADEAU: un livret détaillé sur l'histoire de votre Corne d'abondance, ainsi que des instructions précises qui vous permettront de profiter au maximum de son immense pouvoir. Ce livret contient aussi un certificat d'authenticité.

Ne vous privez pas de ce talisman qui attire la richesse, Selene! L'an 2008 pourrait bien être une année prospère pour vous, si vous vous en donnez les moyens. Et souvenez-vous que le 18 juin est le meilleur moment pour vous d'entrer en contact avec toutes les ressources qui pourront littéralement vous faire passer d'une vie faite d'envies et de désirs inassouvis à une existence pleine de satisfaction et de plaisirs bien mérités.

À partir du 18 juin, vous récolterez les richesses et l'abondance dont vous n'aviez fait que rêver jusqu'à maintenant. J'en suis tellement certaine que je veux vous voir acquérir la Corne d'abondance sans aucun risque pour vous. Il vous suffira de payer les frais de port et d'assurance de 6,95€. Ce n'est qu'un mois après la date de votre commande que votre carte de crédit sera débitée de 5 prélèvements mensuels de 19,95€

Votre pendentif de la Corne d'abondance est accompagné de ma garantie inconditionnelle de remboursement à vie. C'est moi qui prends
tous les risques. Vous n'en prenez aucun.

Selene, si vous ne tirez pas entière satisfaction de votre Corne d'abondance, si vos finances ne s'améliorent pas, si les choses ne se mettent pas à changer radicalement et à passer du négatif au positif, ou si pour n'importe quelle autre raison vous n'en vouliez plus, il vous suffira de me la renvoyer et je vous rembourserai jusqu'au dernier centime. Aucune question ne vous sera posée.

J'ai hâte de recevoir de vos nouvelles.

par Phae Luna publié dans : personnel
ajouter un commentaire commentaires (0) créer un trackback recommander

Jeudi 10 avril 2008

La Journée de la Lyonne - 2ème partie

La deuxième partie de l'"épisode monstre" sur les femmes est en ligne ! Ici Flo et Selene discutent des sujets traités par les femmes qui écrivent de la science fiction. Identité, sexe, guerre, maternité... et ce n'est pas fini !

Click here to get your own player.

par Phae Luna publié dans : science fiction communauté : ♦ Lecture pour tous ♦
ajouter un commentaire commentaires (1) créer un trackback recommander

Jeudi 3 avril 2008

Photos kurdes

Attention : les droits de toutes les photos contenues dans cet article sont réservés. Les images ne peuvent pas être utilisées, même partiellement, sans l'autorisation explicite des auteurs.

Le photos dont je vais parler ne sont pas à moi. Heureusement, je dirais.

Dans mon dernier voyage à Diyarbakir, j'ai connu deux photographes que je trouve très intéressants. Les deux ont fait des travaux sur les kurdes, ethnie minoritaire en Turquie mais majoritaire dans cette partie du pays.

Voilà un exemple du travail de Piergiorgio Casotti. On peut trouver beaucoup plus (et même, je dirais, des photos encore plus belles que celle-ci, que l'auteur m'a gracieusement autorisée à publier) sur son site web.

Ci-dessous vous pouvez voir une de nos guides, Ipek, une fille kurde qui, comme la plupart des kurdes, a une histoire qui mérite d'être racontée un jour. La photo a été prise par Melania Comoretto. Elle aussi a un site web. On y remarquera, comme on peut voir aussi de la deuxième photo ici en bas, que sa spécialité son plutôt les portraits. Elle aime surtout immortaliser des femmes qui ont, justement, des histoires qui méritent d'être racontées.

Melania ce samedi sera parmi les participants du Festival International de Rome.

par Phae Luna publié dans : turquie
ajouter un commentaire commentaires (0) créer un trackback recommander

Dimanche 9 mars 2008

Départ

Mon prochain voyage va être assez long et, surtout, complexe : je pars mercredi en Italie, où je logerai à Albano Laziale, près de Rome. Samedi je serai à Fiuggi pour la convention nationale de science fiction et le lundi suivant je serai en Turquie : j'arrive à Istanbul le matin et j'en repars l'après-midi pour Diyarbakir, au Kurdistan, où j'assisterai, pour la quatrième fois, au Newroz, le jour de l'an kurde.

Je repartirai de Diyarbakir le 22, je resterai une journée (oui, Pâques) à Istanbul, et ensuite je retournerai à Rome, d'où je partirai le matin du 24 pour Milan. Je ne sais pas encore exactement combien de jours je vais rester à Milan, je pensais rentrer à Lyon autour du 1er avril, mais j'avoue que je suis tentée par les Quais du Polar.

Et c'est pas fini, parce que jusqu'au 6 avril à Clermont-Ferrand il y a les Printemps de l'Imaginaire !

Je sens qu'après tout ça, j'aurai besoin d'une vacance...

par Phae Luna publié dans : personnel
ajouter un commentaire commentaires (1) créer un trackback recommander

Samedi 8 mars 2008

La Journée de la Lyonne - 1ère partie

Click here to get your own player.

par Phae Luna publié dans : science fiction
ajouter un commentaire commentaires (0) créer un trackback recommander

Jeudi 17 janvier 2008

Absence temporaire

Salut à tous. J'ai été absente ces derniers jours, à cause de la grippe et, ensuite, à cause d'une espèce d'"overdose" d'internet. Je n'ai aucune envie de rester trop longtemps à l'ordi, quand je le fais c'est juste pour regarder les mails et faire un peu de ménage. Mais je reviendrai. J'ai pas mal d'idées et de choses à écrire, donc ne quittez pas !

par Phae Luna publié dans : personnel
ajouter un commentaire commentaires (1) créer un trackback recommander

Dimanche 30 décembre 2007

Les turcs et l'UE selon C. Aktar

Cette interview a été publiée il y a deux ou trois ans sur un journal franco-portugais, Portugal Express, qui n'existe plus. Je ne trouve plus mon exemplaire du journal, donc je vous colle ici la version originale, qui avait naturellement été corrigée et améliorée dans la version finale. Cengiz Aktar a publié le 13 décembre un article sur Libération : Nicolas et les turcs.

On pourrait se convaincre que la Turquie fait déjà, en quelque sorte, partie de l’Europe en écoutant Cengiz Aktar. Ce professeur d’études européennes à l’université Galatasaray d’Istanbul est parfaitement à l’aise si on lui p undefined

arle en anglais aussi bien qu’en français, et de temps en temps il arrive jusqu’à glisser dans la conversation quelques petits mots en italien.

En France a été publié sous sa direction le livre, signé par huit intellectuels turcs, « Lettres aux turco-sceptiques », où il démolit toutes les raisons des adversaires de l’entrée de la Turquie dans l’Union Européenne. Et pour le faire, dans cet ouvrage ciblé pour un public francophone, Aktar s’amuse à montrer combien de choses la Turquie a en commun avec la France.

Nous l’avons rencontré à Istanbul.

Vous êtes un partisan convaincu de l’entrée de la Turquie dans l’Union Européenne. Mais quels seraient les avantages pour les européens ?

Moi j’utilise une formule inverse, je ne dis pas « La Turquie va entrer dans l’Europe », je dis « La Turquie deviendra un pays de l’Union Européenne ». C’est une appréhension spatiale totalement différente. Parce que dans l’expression « entrer dans l’Europe » vous avez cette idée que les Turcs vont aller vers l’Europe, ou aller en Europe. Ce n’est pas ça. Les turcs vont rester ici et vont devenir des citoyens de l’Europe, mais en Turquie. Je crois que cela est essentiel. Mais pour répondre à votre question, qui est d’ailleurs en rapport avec ce que je viens de dire, il y a un aspect binaire dans cette relation, je crois, parce que les européens pensent être censés donner quelque chose au turcs, pensent qu’ils vont être obligés d’accueillir les turcs, qu’ils vont être obligés de payer des subventions pour l’agriculture turque, qu’ils vont devoir payer des sommes colossales en fonds structuraux. Donc ils voient cette relation comme une relation unidimensionnelle.

En fait, ce n’est pas du tout ça. Si la Turquie a beaucoup à gagner de l’Europe, notamment par rapport au fait de devenir un pays démocratique, stable, économiquement et politiquement parlant, un peu comme la Grèce, le Portugal et l’Espagne dans les années ’80, l’Europe aussi a à gagner beaucoup de la Turquie, et c’est un peu de ça que ce livre parle, que ce libre élucide et essaie de montrer au lecteur francophone en fait, que cette affaire-là est pour le bénéfice de tous. On essaie de montrer un peu les aspects « matériels », mais ce n’est pas seulement ça : ce n’est pas seulement la jeunesse turque qui va aider à payer, en travaillant, les retraites des vieux européens.

Je crois qu’une Turquie européenne est l’antidote de la guerre, des barbaries, de la guerre des civilisations. Je crois que l’Europe aura l’occasion de montrer à la terre entière qu’elle sera capable de composer avec un pays différent, mais à partir du moment où ce pays accepte ses valeurs démocratiques et politiques. L’Europe a vraiment une chance historique. La Turquie a une chance certainement de pouvoir devenir européenne et l’Europe a vraiment une chance inouïe de pouvoir composer avec ce pays différent et de pouvoir montrer ainsi à la terre entière que ce n’est pas un club de riches chrétiens, dont le seul but est de conserver la richesse spirituelle et matérielle passée.

Et à l’homme de la rue, qui voit les turcs comme une menace (en italien il y a une ancienne expression, « mamma li turchi » qui en quelque sorte montre qu’il existe encore une peur atavique), qu’est-ce que vous dites ?

Il faut que les européens comprennent une bonne fois pour toutes que, quand ce pays va devenir membre de l’Union Européenne, les turcs ne vont pas débarquer en masse en Europe prendre le peu de travail qui reste aux européens. Quelqu’un qui habite à Antalya, et qui n’arrive pas à trouver de travail à Antalya, évidemment maintenant est tenté d’aller en Europe. Mais cet homme d’Antalya, ou d’Izmir, qui n’arrive pas à trouver de travail aujourd’hui parce que les conditions économiques ne le permettent pas, le jour où, grâce à la dynamique européenne, il va pouvoir trouver un travail à Antalya et à Izmir, pourquoi irait-il nettoyer les toilettes à Hambourg, par exemple, où il ne fait même pas beau ?

On parle souvent de droits de l’homme à l’égard de la Turquie. Vous pensez que ce sujet-là aura vraiment un poids dans les négociations ?

Oui, certainement, mais enfin la Turquie a déjà énormément changé ces cinq dernières années, a montré qu’elle était capable de se réformer, de respecter les droits de l’homme comme en Europe. Il s’agit de faire confiance à la Turquie. Tout n’est pas parfait, loin de là, mais il ne faut pas sous-estimer la force de la dynamique européenne. En fait l’Europe est en train de réaliser en Europe de l’Est et dans toute cette région limitrophe ce que les américains essaient de réaliser par la force. L’Europe est en train de réaliser ça par la douceur et par la négociation et par le dialogue. En fait le « grand Moyen Orient » de l’Europe est déjà en marche. C’est-à-dire cette coquille vide, cette idée américaine qui ne correspond à rien, est en train de se réaliser en Turquie, avec ou à travers le respect des critères de Copenhague.

Récemment en Turquie a eu un énorme succès un roman de politique-fiction, « Tempête de métal », où la Turquie fait la guerre aux Etats-Unis et le pire est évité grâce à l’intervention de l’Union Européenne et la Russie. Est-ce que cela est un signe d’une prise de conscience parmi les turcs de ce que vous venez de dire, c’est-à-dire que les européens sont en train de faire par la douceur ce que les Etats-Unis ont essayé de faire par la force ?

Les turcs se sont rendus compte pour la première fois avec la guerre en Iraq que les Etats-Unis étaient peut-être un partenaire stratégique, mais étaient surtout un danger pour la Turquie, et donc la guerre en Iraq a beaucoup aidé à développer cette conscience, c’est sûr, et cela continue, d’ailleurs, avec l’autre voisin qui est l’Iran.Je crois que c’est très important.

Alors que la politique étrangère et les alliances se modelaient jusqu’à présent autour de l’Otan, assorties d’une allégation sans failles au grand maître américain, depuis 1945, mais aussi du fait de leur force – mais pas seulement, parce que les européens ne voulaient pas de la Turquie –, je crois que cet état de choses est en train de changer.

Au sujet de la question kurde : les kurdes aujourd’hui ne pensent plus, en général, ni à l’indépendance ni à l’autonomie, mais la plupart d’eux veulent entrer vite dans l’Union européenne parce qu’ils envisagent une Europe des peuples et des régions, donc ils espèrent plutôt en une décentralisation de la Turquie.

Mais c’est la voix de la raison. Je crois que l’instrument par excellence de la démocratisation c’est ce qu’on appelle la « politique régionale » et ce que cette politique régionale permet de réaliser. La même chose est valable pour Chypre. Si on pouvait résoudre le problème chypriote à travers la mise en place d’une politique régionale forte, on aura peut-être épargné tout ce remue-ménage de ce plan et d’autres, on aura probablement évité tout ce processus extrêmement lourd. Mais bon, il ne faut pas oublier d’un autre côté que le concept de fédéralisme n’existe pas dans ces terres-là, c’est vraiment un concept étranger, je dirais, au Moyen Orient et à l’Est de l’Europe, donc en ce sens peut-être qu’une politique régionale forte et volontariste pourrait en effet être une solution.

La Turquie sera un chapitre très difficile à gérer parce que c’est un pays très centralisé, c’est comme la France, et il va falloir vraiment changer toutes les habitudes administratives, et cela ne va pas être facile. Et la politique régionale, d’ailleurs, avec l’agriculture, sont les deux chapitres sur lesquels la Turquie aura beaucoup de mal à harmoniser sa législation et ses pratiques avec celles de l’Europe.

Justement, l’agriculture. Pour s’adapter aux critères européens, la Turquie pourrait être obligée de baisser dramatiquement le nombre de personnes employées dans le secteur agricole. Tout cela dans la courte période ne va-t-il pas provoquer plutôt des dégâts au turcs, comme la montée du chômage et par conséquence des tensions sociales ?

La solution réside dans l’agriculture biologique. Je crois que l’agriculture biologique est la réponse adéquate à la transformation nécessaire et obligatoire de l’agriculture turque. Parce que l’agriculture biologique, d’abord elle protège la nature ; ensuite elle utilise une main d’œuvre importante, beaucoup plus importante que l’agriculture conventionnelle, et c’est un avantage, justement, pour résorber tous ces travailleurs agricoles ; et puis, troisièmement, les produits de l’agriculture biologique sont très demandés en Europe. Voilà la solution. Je crois que les négociations de la Turquie sur le chapitre « agriculture » devraient se dérouler sur cette base et en prenant en compte cet objectif essentiel. Parce que si la Turquie fait comme la Pologne a fait, c’est-à-dire de simplement réformer son agriculture, mécaniser, abolir les petites exploitations, privilégier les grosses exploitations etc., on va avoir sur le tapis quelques 7 millions de chômeurs en plus, dont on ne saura rien faire, parce que ils ne sont pas qualifiés, il ne connaissent rien, ce sont des paysans, personne n’en veut, ils ne peuvent pas aller en usine parce que il n’y a pas une usine qui peut employer autant de personnes, il n’y a plus une industrie qui puisse employer autant de personnes… Donc, vraiment la solution pour la Turquie et pour l’Europe passe par l’agriculture biologique. Je crois que la Turquie devrait devenir le grenier aux produits biologiques de l’Europe.

Mais la Turquie, est-ce qu’elle n’aurait pas plus d’avantages à rester seule, tout en réalisant les mêmes réformes demandées par l’Europe ?

Vous parlez de la dynamique interne. Non, la dynamique interne turque est insuffisante pour transformer le pays, exactement comme la dynamique interne de l’Europe centrale et orientale récemment, ou encore celle de la Grèce, du Portugal et de l’Espagne dans les années ’80. Il ne faut pas avoir honte de cela, il y a des raisons historiques. Les dynamiques internes de ce pays ne permettent pas de moderniser, de normaliser ce pays. Exactement comme les autres, d’ailleurs. Eux non plus ils ne pouvaient pas le faire tous seuls.

Notre premier ministre Silvio Berlusconi a dit « Oui à la Turquie dans l’Union Européenne mais oui aussi à Israël ». Qu’est-ce que vous en pensez ?

Non, franchement, ce n’est pas du tout la même chose. La notion de l’Europe du président du Conseil est une notion extrêmement diluée où l’Europe est considérée vraiment comme un grand marché. Mercato point final. Je crois que ce n’est pas cette Europe-là qui va pouvoir devenir une force politique à côté des Etats-Unis, ou de la Chine, au 21^ème siècle. Cette Europe-là, elle n’a pas d’avenir, et la Turquie, d’ailleurs, il faut plutôt la cadrer et la concevoir comme un élément essentiel de cette « Europe puissance », de cette Europe politique qui va se mettre en place en ce début du 21^ème siècle.

par Phae Luna publié dans : turquie communauté : La France et les autres
ajouter un commentaire commentaires (0) créer un trackback recommander

Mardi 25 décembre 2007

De zéro à héros

Il n' y a aucun doute : la nouvelle de la semaine est la fin de l'hist

oire d'amour entre les français et Zinedine Zidane.

Ca doit être bien triste, pour un champion, de découvrir qu'on est un peu moins aimé, juste avant Noël. Même si on n'est pas chrétien.

C'est triste, et c'est une grande fan de Zizou qui vous le dit : en tant que supporteuse (euh... supportrice, peut-être ?) de la Juve, il a été un de mes idoles, et il fait partie de la liste des français que j'ai adorés dans mon équipe, depuis les temps de Michel Platini.

Oui, même après le coup de boule... enfin, je dirais même que le coup de boule l'a rendu le héros de pas mal d'italiens : n'oublions pas qu'à cette occasion il a été notre douzième homme sur le terrain. Et Trezeguet (un autre de ceux qui m'ont fait rêver), le treizième, mais bon, ça n'a rien à voir avec le sujet...

Enfin bref, ce qui compte, c'est que pas mal de français ne lui ont pas pardonné l'acte, mais ils ont continué à l'aimer. Et pourtant, la plupart n'ont toujours pas compris pourquoi il ne s'est jamais vraiment excusé.

En effet, il y a des choses que le français commun n'est pas censé connaître, mais Zidane, qui a passé en Italie quelques années, les connaît trè undefined

s bien.

Et qu'est-ce qu'il connaît ? Il connaît Marco Materazzi, celui qui, du jour au lendemain, est passé dans le coeur des itali ens du statut de zéro à celui de héros. Au point que deux mes collègues italiens, supporteurs d'équipes totalement différentes, et dans un cas même directement rivale de l'équipe de Materazzi, se sont présentés un jour à la gym, à Lyon, portant son maillot.

Or, Materazzi est - ou était, mais j'en suis pas sûre - ce qu'en italien on appelle un sfigato. On tend à traduire sfigato par "malchanceux", mais en fait c'est bien plus que ça.

Un sfigato est un favori du dieu Murphy, celui qui dans les photos est toujours flou ou dans la mauvaise position (bon, l'image ci-dessus est déjà assez éloquente , je trouve), un personnage de Woody Allen, le Donald Duck de la compagnie. Bref, c'est un perdant chronique.

Pourquoi je dis ça ? Ben pour commencer, il joue dans l'Inter Milan. Ce qui à un étranger peut sembler un nom glorieux du foot italien. Mais regardez un peu leur palmarès : ça fait 10 ans qu'ils n'ont pas gagné de coupe Uefa, plus de 40 qu'ils n'ont pas gagné un tournoi de Champions League... Quant au championnat national, vous remarquerez qu'ils ont gagné les deux derniers titres. Vous savez pourquoi ? Grâce à Calciopoli, le scandale sur les matchs truqués, qui a fait enlever le titre 2005/2006 à la Juve, rétrocédée en deuxième division,avec une lourde pénalisation, et mettre hors jeux toutes les équipes les plus redoutables, parmi lesquelles le Milan AC. Donc, le titre 2005/2006 est allé à l'Inter, parce que c'était, en gros, la seule équipe qui restait ! Et le 2006/2007, justement parce que la Juve était en deuxième division, et les autres équipes importantes étaient parties pénalisées du fond du classement. On pourrait dire qu'au fond, ils ont gagné parce qu'ils ont été plus honnêtes que les autres, mais y croiriez-vous vraiment ? Ce n'est pas, peut-être, parce qu'ils ont essayé eux aussi et n'ont pas réussi ? Ce qui est sûr et certain, c'est qu'en général, on devient supporteur de l'Inter par sympathie (les perdants font toujours de la peine, et donc sont sympathiques) ou par masochisme. Il y a même des blagues : quand on veut parler de quelqu'un qui n'a vraiment aucune chance dans la vie, on dit que c'est un hébreux, noir, homo, handicapé, et en plus il est supporteur de l'Inter !

Et venons maintenant à notre ami Marco lui-même.

Disons tout d'abord que c'est un défenseur. Or, il n'y a rien de mal à cela, loin de là, mais c'est clair que les défenseurs ont plus de mal à se faire remarquer que les attaquants. Pour le faire, il faut qu'ils soient vraiment spéciaux. Et dans l'histoire de l'Italie on en a eus d'excellents. Voilà quelques exemples:

Antonio Cabrini, champion du monde 1982.

Paolo Maldini, recordman de sélection en équipe nationale d'Italie avec 126 matchs.

Alessandro Nesta, champion du monde 2006. C'est lui que Materazzi a remplacé.

Et pour terminer cette galerie de défenseurs illustres, voilà le vrai héro du dernier Mondial, celui qui ne lâche jamais, au point qu'en Allemagne on l'a appelé le Mur de Berlin. Ballon d'Or 2006. Ici dans une image qui en met en valeur les qualités sportives aussi bien qu'humaines. Fabio Cannavaro.

Après ces exemples, regardons une autre photo de Materazzi, et en faisant une simple comparaison vous comprendrez toute de suite qu'est-ce que c'est qu'un sfigato.

Qu'est-ce qu'on peut dire d'ailleurs de quelqu'un qui porte un nom qui veut dire "matelas" (au pluriel), pas en italien mais dans une forme dialectale au son assez désagréable, qui rime de façon embarrassante avec un autre mot pas vraiment élégant ? (je vous laisse vous renseigner tous seules sur ce point)

Et ce n'est pas fini : en 2006 ce n'était pas la première fois qu'il participait à une coupe du monde, mais la fois précédente, au Japon-Corée, il avait passé tout son temps à chauffer le banc. Cette fois, le destin lui a souri : Nesta s'est blessé, et lui en a pris la place. Enfin, un simple remplaçant, qui s'est trouvé à la bonne place au bon moment par pur hasard.

Disons-le : Nesta n'aurait jamais fait la même chose. Quelqu'un comme Totti, qui est un con total, mais qui est aussi un champion, aurait pu se retrouver en revanche - comme il lui est déjà arrivé - dans la même position que Zidane. Mais lui, qu'est-ce qu'il avait à perdre ? Oui, quelqu'un dans l'avenir se serait sans doute rappelé de lui comme de celui qui avait marqué un but important, il aurait été une intéressante statistique. Mais rien de plus. Et alors ? Alors, il a inventé la provocation. Et dans sa position, de sfigato, justement, il n'a même pas dû subir les attaques de ceux qui critiquent l'habitude de jouer le rôle de la victime. Parce que de la position de champion on peut devenir victime, mais de la position de sfigato on ne peut que remonter. En humiliant un champion comme Zidane, on peut même entrer dans l'histoire, sinon dans la légende.
undefined

Et en plus il faut dire qu'il a su bien profiter de sa célébrité inopinée, avec beaucoup d'ironie : il a publié entre autre un livre où il fait la liste des "249 phrases que j'aurais pu lui dire" (à Zidane, pour le provoquer), genre "Je vais te dire comment se termine Lost" ou "Depuis que Foucault est mort, la philosophie française, c'est de la merde", et il a fait de la solidarité avec. Génial.

Finalement, l'histoire du coup de boule est un peu l'histoire de Donald qui, pour une fois, arrive à inculer Gontran. Et alors, si on peut pas en vouloir à Donald, d'autre part, si vous étiez à la place de Zizou, est-ce que vous vous excuseriez avec un canard ?

par Phae Luna publié dans : france vs italia communauté : La France et les autres
ajouter un commentaire commentaires (0) créer un trackback recommander

Phae Luna

Présentation

Articles récents

Catégories

Derniers Commentaires

Recherche

Calendrier

Archives

Syndication